Pintadas antibahá'ís

Al igual que ya ocurrió hace 2 meses, en una mezquita de la ciudad de Semnan ha tenido lugar un seminario titulado “Métodos de combatir las descarriadas sectas del baha’ismo y el wahabismo”. Esto intensificó los ataques contra los bahá’ís en esta ciudad. El día anterior un joven bahá’í de 24 años fue arrestado en su lugar de trabajo sin que ninguno de sus derechos haya sido cumplido. Poco después aparecieron una serie de pintadas en casas de bahá’ís con mensajes como “Muerte a los bahá’ís”, “Bahá’ís fuera de aquí”, “Bahá’ís = Israel e infiel”, etc.

SEMINARIO PARA COMBATIR A LOS BAHÁ’ÍS

Semnán se sitúa al norte de Irán

A raíz de la intensificación de la persecución y el acoso de los bahá’ís de Semnan en diciembre de 2008, que ha alcanzado cotas sin precedentes, grandes carteles pegados por toda la ciudad invitan a las personas a un seminario, titulado “Métodos de combatir las descarriadas sectas del ‘Bahá’ísmo y el Wahhabismo’ “. Este seminario fue impartido por Nasiri-Fard y tuvo lugar el martes, 10 de marzo, en la mezquita ‘Abedinih.

Cabe señalar que después de un seminario similar hace unos dos meses, olas de hostigamiento fueron infligidas a los bahá’ís de Semnan, fundamentalmente la destrucción del cementerio bahá’í de esa ciudad, el incendio intencional de sus instalaciones funerarias, cinco casos de lanzamiento de cócteles molotov a hogares y tiendas bahá’ís, y repetidas amenazas contra la vida de varios miembros de la comunidad bahá’í proferidas por individuos desconocidos.

Es interesante subrayar que después de 2 meses y todos estos incidentes, que las autoridades de los Ministerios de Inteligencia y de Seguridad achacan a “elementos reaccionarios” o “sentimientos populares”, nadie ha sido acusado de ningúno de estos delitos. Ello resulta extraño, tanto más cuanto que de acuerdo con ambos medios de comunicación nacionales y locales, Semnan es una ciudad modelo gracias a su bajo índice de criminalidad.

[Original en persa: Khabar Navard, traducción por Irán Press Watch]

JOVEN ARRESTADO EN SEMNÁN

El pasado 9 de marzo a las 15h, agentes del Ministerio de Inteligencia arrestaron a un joven bahá’í de 24 años llamado Pooya Tebyanian en su lugar de trabajo. Hasta ahora lo único que se le ha permitido hacer es una llamada telefónica a su familia.

El joven no ocupaba ningún puesto en los cuerpos administrativos de Semnán (los cuales fueron recientemente disueltos como una iniciativa de los bahá’ís de Irán)

Por lo tanto, considerando que hostilidades tales como las redadas en hogares bahá’ís, los arrestos de bahá’ís, la destrucción e incendio de cementerios bahá’ís, así como los ataques a residencias bahá’ís con explosivos, definen un panorama entristecedor y alarmante, ello ilustra que su acoso, persecución, encarcelamiento y maltrato continúan sin disminuir.

Otros ataques similares han tenido lugar últimamente en Semnán:

• Al parecer, a pesar de que el Sr. Behfar Khanjani tenía licencias de venta y de comercio, el lunes 9 de marzo de 2009, su tienda fue cerrada y precintada.
• La tienda del Sr. Afshin Iqani fue atacada y la mitad de su mercancía, confiscada.
• Se ha emitido una orden de arresto de otro joven bahá’í.
• Los permisos temporales de tres presos bahá’ís han sido cancelados. Estos eran: el Sr. Nurani, el Sr. Fanaian y el Sr. Eskandarian.

[Original en persa en Iran Press News, traducción por Irán Press Watch]

PINTADAS ANTIBAHÁ’ÍS EN CASAS DE BAHÁ’ÍS DE SEMNÁN

Posiblemente como resultado del odio hacia los bahá’ís transmitido en el seminario anteriormente mencionado en Semnan, una serie de pintadas aparecieron en los muros exteriores de muchos hogares de bahá’ís en Semnán el pasado 15 de marzo de 2009. Las pintadas lanzaban mensajes como: “Muerte a los bahá’ís”, “Baháís, fuera de aquí”, “Bahá’í = israelí e infiel”, etc. 

Al ver semejantes actos malvados, los vecinos de Semnan informaron a las fuerzas de seguridad inmediatamente. Sin embargo, hasta el momento las autoridades no han llevado a cabo investigación alguna.

[Fuente original en persa: Iran Press News, traducción por Irán Press Watch]

Popularity: 26% [?]